Frank Robinson Frank Robinson föddes den 11 januar 1969 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ni [media] sätter siffror på dem. Jag sätter inga siffror på dem. Vi har fem startspelare idag. [Ortiz] kommer att flyttas upp bakom Patterson för sin tredje start. Så säger jag det. Det är samma sak. Jag gillar inte att sätta siffror på spelare.  You guys [media] put numbers on them. I don't put numbers on them. We have five starters today. [Ortiz] will be moved up behind Patterson for the third start. That's the way I'll put it. It's the same difference. I don't like to put numbers on guys. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ni (=er, du) [media] sätter siffror (=nummer) på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom) Jag sätter inga siffror (=nummer) på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom) Vi har fem startspelare idag. [Ortiz] kommer att flyttas upp (=opp) bakom (=bakanför) Patterson för (=ty, förut, stäv) sin tredje start. (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) Så (=odla, plantera) säger jag det. Det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) Jag gillar (=tycker om) inte (=ej, icke) att sätta (=satsa, placera, plantera) siffror (=nummer) på (=ettrig, kungen, villig) spelare. (=lirare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Inga bra siffror, inga dåliga siffror, ledningen gav oss det vi minst anade... Inga siffror. Vi har suspenderat vår bedömning i väntan på större insyn i de problem som påpekades i gårdagens otillräckliga pressmeddelande angående nedskrivning och vägledning.

Not good numbers, not bad numbers, management gave us what we least expected ... No numbers. We are suspending our rating pending greater visibility into the impairment and guidance issues raised in last night's inadequate press release.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis vi skal melde tal ud, så skal det være tal, vi kan stå inde for. Vi kan godt forstå, at der er en stor interesse for det her. Men hvis vi skal give nogle tal, så skal det være nogen, som vi er rimelig sikre på giver et retvisende billede. Og i den situation, som vi står i nu, har vi ikke et fuldt overblik over præcis, hvor mange der kommer ind i landet. (8 jun 2025, i går)

Om vi ska rapportera siffror, så må det vara siffror vi kan stå för. Vi kan förstå att det finns ett stort intresse för detta. Men om vi ska ge några siffror, så måste det vara siffror som vi är rimligt säkra på ger en rättvisande bild. Och i den situation vi befinner oss i nu, har vi inte en full överblick över exakt hur många som kommer in i landet. (8 jun 2025, i går)

Hvis vi skal melde tal ud, så skal det være tal, vi kan stå inde for. Vi kan godt forstå, at der er en stor interesse for det her. Men hvis vi skal give nogle tal, så skal det være nogen, som vi er rimelig sikre på giver et retvisende billede. (8 jun 2025, da det blev besluttet at stoppe med at melde tal ud.)

Om vi ska kommunicera siffror, må det vara siffror vi kan stå för. Vi förstår att det finns ett stort intresse för detta. Men om vi ska ge några siffror, måste det vara siffror som vi är rimligt säkra på ger en rättvisande bild. (8 jun 2025, eftersom det beslutades att sluta med att uppge tal.)

Hvis vi skal melde tal ud, så skal det være tal, vi kan stå inde for. Vi kan godt forstå, at der er en stor interesse for det. Men hvis vi skal give nogle tal, skal det være nogen, som vi er rimelig sikre på giver et retvisende billede. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse, lørdag {two_days_ago})

Om vi ska kommunicera siffror, må det vara siffror vi kan stå för. Vi förstår att det finns ett stort intresse för detta. Men om vi ska ge några siffror, måste det vara siffror som vi är rimligt säkra på ger en rättvisande bild. (8 jun 2025, i en pressmeddelande, lördag {two_days_ago})

Vi sätter inga siffror på det.

We're not putting numbers on it.

Hjælp til - skriv in på dansk: